Kleines Update - es funktioniert nun. Es lag am Switch. Ich nutze in der Garage einen TL-SG108 von tp-link. Hängt der Raspi direkt per LAN Kabel an diesem Switch kommen keine Daten des Homemangers an.

Schließe an dem Switch eine Fritzbox 7390 an und stecke den Raspi in den LAN Port der Fritzbox, kommen die Daten an, es funktioniert.

Ich kann mir nicht erklären warum es am Desktop Switch direkt nicht funktioniert, aber mit einer Fritzbox zwischen Raspi und Desktop Switch dann schon, aber was solls...

Sollte jemand dafür eine Erklärung haben, oder einen Desktop Switch empfehlen können, an dem es direkt läuft, ohne Fritzbox, gerne her damit...

Lizenz ist bestellt

Danke für die Hinweise, leider kein Erfolg. Ganz ohne Adresse keine Daten und nur mit der IP Adresse ohne ID und Port leider auch nicht. WLAN UDP Probleme kann ich ausschließen, alle Geräte hängen am LAN Kabel.

Bevor jemand fragt, der Homemanager funktioniert natürlich, im Sunny Portal kommt alles an, Laststeuerung PV/Speicher funktioniert.

Ich habe meine nur mit Eingabe der IP und ID leer einbinden können. Was noch nötig war bei mir war im Sunny-Portal die IP Adresse der Wallbox zu hinterlegen. Mit der Anleitung von cfos bin ich auch nicht weitergekommen bzw. das mit dem UDP löste mehr Fragen als Antworten aus.
Vielleicht hilft das ja...

https://www.cfos-emobility.de/de/cfos-charging-manager/documentation/wallbox-instructions.htm

"Der SMA Homemanager überträgt seine Daten periodisch als UDP Multicast an alle Netzteilnehmer. Daher brauchen Sie keine Adresse angeben. Sie müssen darauf achten, dass Ihr Netz UDP Multicasts weiterleitet. Dies ist oft im WLAN geblockt und muss daher in Ihrem Router freigeschaltet werden."